Hace poco me dí cuenta de la cantidad de pájaros tropicales que nos rodean en el estudio. Cada uno tiene su origen singular, pero siempre son guacamayos, cacatúas y tucanes.
Some time ago I notice that our studio is sorround by lots of tropical birds. Although each one has a singular origin, they always are macaws, cockatoos and toucans.
Retrato de una cacatúa Inca, en un viejo marco reciclado.
Inca's cockatoo portrait, mounted in a recycled frame.
Guacamayo azul para poner en las plantas, de una tiendita china del barrio.
Blue macaw, from a chinese store from the neighborhood. It´s nice to put it on flowerpots.
Vestido de Uma con una estampa mía, del año pasado.
Uma's dress, with a print I did last year.
Varios collares.
Several necklaces.
Una de mis favoritas, una cacatúa de peluche de la tienda de National Geographic de Madrid.
One of my favourites, a stuffed cockatoo from National Geographic's sotre in Madrid.
Hebillas de tucanes negros, de H&M.
Black toucans buckles, from H&M
Mis hermosas sandalias de tucanes de De María.
My beautiful toucan sandals, from De María.
El genial regalo que me hizo mi hermano en mi último cumpleaños.
The fantastic present my brother gave me on my last birthday.
Un viejo calendario ilustrado que sigo colgando.
An old illustrated calendar I still hang up
Libro de aves de Zoo de Madrid, y libro de postales de loros (Amazon)
Bird book from Madris's ZOO and postcard book of parrots (Amazon)
...Y podríamos decír que consolidé mi interés en estos pájaros hace 2 semanas cuando encargué esta cacatúa de porcelana de Ucrania por Ebay. Ayer llegó, impecable. La voy a convertir en lámpara cuando encuentre la forma de hacerlo!
... my intrerest on this birds has grown so much that two weeks ago I ordered a porcelain cockatoo from Ukraine, by Ebay. It arrived yesterday, flawless. I'm going to turn it into a lamp when I find out how to do it!
